czwartek, 22 października 2009

Łączniki

   W j.japońskim istnieje coś takiego, co ja nazywam łącznikiem. Jest to po prostu zestawienie liter, które zaczynają tworzyć sylabariusz.

* i+y - tutaj łączymy sylaby z "i" na końcu(ki, shi, mi...itp.) z "ya", "yu", "yo", np.: mi+yo=myo:

HIRAGANA:


きゃ kyaきゅ kyuきょ kyo
しゃ shaしゅ shuしょ sho
ちゃ chaちゅ chuちょ cho
にゃ nyaにゅ nyuにょ nyo
ひゃ hyaひゅ hyuひょ hyo
みゃ myaみゅ myuみょ myo
りゃ ryaりゅ ryuりょ ryo


KATAKANA:


キャ kya キュ kyu キョ kyo
シャ sha シュ shu ショ sho
チャ cha チュ chu チョ cho
ニャ nya ニュ nyu ニョ nyo
ヒャ hya ヒュ hyu ヒョ hyo
ミャ mya ミュ myu ミョ myo
リャ rya リュ ryu リョ ryo


* inne - są używane w zapisie katakaną i pomagają w zapisie wyrazów obcojęzycznych:




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz